دفيئة حكايا تختتم ورش 2018 لأدب الأطفال بمعرض لرسومات وكتابات

خلال برنامج الورش الإبداعيّة لعام 2018 في القدس

وصل إلى موقع العرب بيان صادر عن دفيئة حكايا، جاء فيه: "أنهت دفيئة حكايا لأدب وثقافة الأطفال والفتيان، أمس الخميس، برنامج ورشها الإبداعيّة لعام 2018، في يوميْن مكثفيْن عُقدا في القدس، بحضور ستين شخصًا من طالبات وطلاب الورش، وضيوف بارزين من مجالات أدب الأطفال والعمل الثقافيّ وهم: د. كوثر جابر، ود. محمود أبو فنّة والشاعر والمحرّر الثقافيّ علي مواسي.

وقد أنهت دفيئة حكايا تنظيم وإدارة 8 ورش إبداعيّة في مجال الكتابة والرسم لكتب الأطفال، وهي: ورش رسم وكتابة للمبتدئين (المرحلة أ) وورش رسم وكتابة للمتقدمين (المرحلة ب)، جرت في استوديو الورش بعكا، ومركز "تبوّاح بايس" في باقة الغربية ومركز "أطافيل" في عرعرة، وبدعم من مديرية الثقافة العربيّة ومفعال هبايس.

document.BridIframeBurst=true;

var _bos = _bos||[]; _bos.push({ "p": "Brid_26338945", "obj": {"id":"19338","width":"100%","height":"320"} });

واستضاف البرنامج في اليوم الأول، الأربعاء، الذي انعقد في فندق الأمبسادور في القدس الشرقيّة، الكاتبة مايا أبو الحيات، مديرة مشروع ورشة فلسطين للكتابة، التي حاورها مدير الدفيئة، الكاتب علاء حليحل، حول مشوارها الشخصيّ في الكتابة وأدب الأطفال، مثيرة الكثير من النقاط الهامّة في سياق الكتابة والرسم للأطفال منها البُعد التربويّ وعلاقة أدب الأطفال بالتغيير المجتمعيّ، وأثارت مداخلاتها تفاعلًا كبيرًا مع طالبات وطلاب الورش".

وتابع البيان: "وأجرى المحاضر وموجّه ورش الكتابة في دفيئة حكايا، لؤي وتد، حوارًا مطوّلًا مع الكاتبة والناشرة الفلسطينيّة تغريد النجّار، التي تحدّثت للحضور من عمان عبر "سكايب"، مستعرضة طفولتها الأولى وعلاقتها بالكتب، ومشوار تأسيس دار "السلوى" في عمّان. وتطرّق وتد إلى الثيمات المركزيّة التي تحويها كتب النجّار، وسعيها الدائم إلى تعزيز وتثبيت دور شخصيات النساء والطفلات في كتبها.

بالإضافة إلى هذا، أجرى المشاركون محادثة ونقاشًا مع الكاتبة ريم مخّول، مديرة دار قُصص لأدب الأطفال، حول إصداراتها التي تعتمد على اللغة المحكية والعامية. وذكرت مخّول أن مشروعها يهدف لتوفير أدب أطفال محكيّ أولاً لأطفال المهجر الذين يصعب عليهم تعلّم اللغة العربية الفصحى التي تكون في معظم الأحيان لغة ثالثة لهم. وبالرغم من هذا المقصد الأوّلي، ذكرت مخّول أنّ الكتب نجحت كثيرًا في مجتمعات عربية، ما كان مفاجئاً لها في البداية.

واحتوى البرنامج أيضًا على طاولات مستديرة أدارها ضيوف البرنامج، استعرضت طالبات وطلاب الورش من خلالها تجاربهم في الورش هذا العام، وتوصياتهم بخصوص التحسين ومواطن القوة والضعف فيها".

هذا، وأضاف البيان: "وفي اليوم التالي زار المشاركون قسم ومكتبة الأطفال والفتيان في متحف إسرائيل، واستمعوا إلى محاضرة شيّقة من الباحثة والمختصّة في أدب الأطفال والرسومات، أورنا جرانوت. وبعدها أجرى المشاركون جولة مكثفة في بعض معارض الفنّ المعاصر المعروضة في المتحف، إلى جانب معروضات للشبيبة والفتيان. وقد أشرفت على ورشة الرسم للمتقدّمين في باقة الغربيّة الرسّامة والمحاضرة دانا شمير، وأشرفت الكاتبة والمُوجّهة القاهرة عبد الحيّ على ورشة الكتابة للمتقدّمين في عرعرة والكتابة للمبتدئين في باقة الغربيّة، وأشرف الرسّام والمحاضر تساحي فيربر على ورشة الرسم للمبتدئين في عارة وورشة الرسم للمبتدئين والمتقدّمين في عكا، فيما أشرف الموجّه والمحاضر لؤي وتد على ورشتيّ الكتابة للمتقدّمين والمبتدئين في عكا.

وقال الكاتب علاء حليحل، مدير الدفيئة، إنّ عمل الدفيئة في تصاعد مطرد، ونحن نشهد إقبالًا كبيرًا يزداد كلّ عام على هذه الورشات، إذ زاد عدد الطلاب والطالبات في ورش عام 2018 على 70 طالبًا. نحن نرى في هذه الورش مجهودًا هامًا لتعزيز قدرات الرسم والكتابة في مجال كتب الأطفال، وهو المجال الذي يعاني صعوبات كبيرة لدينا ونأمل أن نُسهم في هذه المهمة الصعبة وطويلة الأمد".

ووُزّعت على الخرّيجات والخرّيجين الكتب الأربعة الأخيرة التي أصدرتها دفيئة "حكايا" وهي: "لبيبة صائدة البرتقال"، تأليف ورسم محمد جبالي؛ "حزّر فكّر أنا مين؟" للكاتبة أحلام كيّال نوباني والرسّامة فاتن جرّوس- جريس، والكتابان من إبداع خرّيجي ورش دفيئة حكايا؛ وكتاب "أبي يهرب مع السيرك"، تأليف إتجار كيرت ورسومات روتو مودان وبترجمة لؤي وتد؛ و"الطُش الكبير"، من تأليف ورسم كيارا كارير وترجمة علاء حليحل. وسيصدر عن الدفيئة مطلع العام القادم كتاب آخر من نتاج خرّيجي ورش الدفيئة وهو "لماذا تبكي الزهور؟"، من تأليف مي عرو ورسومات إنصاف صفّوري".

وأردف: "وفيما يلي أسماء خرّيجات وخرّيجي ورش الكتابة والرسم لعام 2018:

- ورشة الكتابة للمبتدئين، باقة الغربيّة- القاهرة عبد الحيّ: أسرار غباس | دعاء وتد | غادة عاصي | حنان محاجنة | نور مصاروة | رنا إغباريّة محاميد

- ورشة الكتابة للمبتدئين، عكّا- لؤي وتد: فراس روبي | غادة بشناق | غادة عيساوي | جنان منّاع | كوثر سعيد | مجدلة خوري | محمد صفدي | نجوى زريق | نسرين الجعبة | رنا دلّة فرنسيس | رماز زريق | تمارا ناصر | تريز لاذقاني | زينة نقولا

- ورشة الكتابة للمتقدّمين، عكّا- لؤي وتد: آمال شعبي بشارة | أمان جرايسي | دعاء بشير فوارسة | فادي أبو رقيّة | فاطمة حجازي | كفاح عبد الحليم | مروة زيداني | سوسن شبلي | شهربان معدّي

- ورشة الكتابة للمتقدّمين، عرعرة- القاهرة عبد الحيّ: فتحيّة مصاروة | منال صعابنة | ميسون أبو الهيجا | طارق مهلوس | مي عرو

- ورشة الرسم للمتقدّمين، باقة الغربيّة- دانا شمير: بروج بدير | فادي أبو رقيّة | مها أبو حسين | تركيا عبد الحيّ | مازن عبد الحيّ | ياسمين جاروشي

- ورشة الرسم للمتقدّمين، عكّا- تساحي فيربر: نوال كمال قيس | راوية زيدان | سكينة مروّات | سعاد خمايسي

- ورشة الرسم للمبتدئين، عرعرة- تساحي فيربر: دعاء وتد | هبة مجادلة | منال صعابنة | لينا أبو خليل | نجاة عبد النّبي | سونيا كبها

- ورشة الرسم للمبتدئين، عكّا- تساحي فيربر: عبد طميش | أريج سمارة | كامل روبي | مجدلة خوري | سوسن شبلي | صراط شبلي | رانية مخلوف"، إلى هنا نصّ البيان.