الكتاب يضم عددًا لا بأس به من المقالات في حقول مختلفة من الأدب العربي القديم والحديث وهي موضوعات تنشر لأول مرة نسبيًا ومختلفة عن دراسات سابقة

بتحرير من د. غالب عنابسة (المعهد الأكاديمي لإعداد المعلمين العرب- بيت بيرل، وأكاديمية القاسمي)، د. نادر مصاروة، (أكاديمية القاسمي، والمعهد الأكاديمي لإعداد المعلمين العرب- بيت بيرل)، أ. د. عبد الله شيخ موسى، (جامعة السوربون في فرنسا)، صدر مؤخرًا كتاب بعنوان واحة الأقلام الأدبية والتاريخية، مقالات في الآداب والحضارة العربية، وذلك عن منشورات الجمل في كل من كولونيا (ألمانيا)- بغداد، ودار الهدى لصاحبها الاستاذ عبد الفتاح زحالقة، تكريمًا للبروفيسور يوسف سدان، أستاذ الأدب العربي في جامعة تل أبيب.

يضمّ الكتاب، الذي يأتي ثمرة لجهود المحرّرين على مدار أكثر من ثلاث سنين، عددًا لا بأس به من المقالات في حقول مختلفة من الأدب العربي القديم والحديث، وهي موضوعات تنشر لأول مرة نسبيًا ومختلفة عن دراسات سابقة، وقد نشرت باللغة العربية والانجليزية والفرنسية.قام بتقديم الكتاب كل من الدكتور غالب عنابسة، رئيس قسم اللغة العربية وآدابها في المعهد الاكاديمي العربي (كلية بيت بيرل) والدكتور نادر مصاروة، رئيس قسم اللغة العربية وآدابها في أكاديمية القاسمي.

كتابة المقالات
هذا، وقد شارك في كتابة المقالات كبار الأساتذة والباحثين في الأدب العربي من مختلف الجامعات العالمية والإسرائيلية وهم: د. إبراهيم جريس- جامعة حيفا، أ.د. عبد الله شيخ موسى- جامعة السوربون، د. غالب عنابسة- المعهد الأكاديمي العربي (بيت بيرل)، وأكاديمية القاسمي، د. نادر مصاروة- أكاديمية القاسمي، والمعهد الاكاديمي العربي (بيت بيرل)، د. امير لرنر- جامعة تل ابيب، أ.د. جورج قنازع جامعة حيفا، أ. د. رؤوبين سنير- جامعة حيفا، أ.د. شموئيل موريه- الجامعة العبرية، د. محمد جبارين، د. علي حسين- جامعة حيفا، أ.د. ناصر بصل- جامعة تل أبيب، أ.د. أولريش مرزولف- معهد جوتنجن- المانيا.