براج: أعلن التشيكي بافل ندفيد لاعب وسط نادي يوفنتوس الايطالي لكرة القدم اعتزاله اللعب دولياً بعد المباراة الودية التي خاضها  مع منتخب بلاده ضد صربيا ومونتينيجرو يوم الاربعاء.
وقال ندفيد " 34 عاما ": هذه المباراة  ستكون الأخيرة لي، مضيفا: "القرار ليس سهلاً على الإطلاق كوني لا أعاني في الوقت الحاضر من أي إصابة، إلا أن الامر يتضمن عوامل أخرى واريد ان افسح المجال امام اللاعبين الشباب".
وسبق لندفيد أن اعتزل دولياً بعد كأس الأمم الأوروبية عام 2004 قبل ان يعود عن قراره في الخريف الماضي للمشاركة في مباراتي الملحق الاوروبي المؤهل الى مونديال 2006 في المانيا.
وكان ندفيد شارك مع منتخب بلاده في نهائيات كأس الامم الاوروبية عام 2004 في البرتغال لكنه تعرض للاصابة في مباراة الدور نصف النهائي امام اليونان وخرج في الدقيقة الاربعين والدموع تنهمر من عينيه قبل ان يتابع بأسى خسارة فريقه صفر-1 وضياع حلم اللقب.
وبعد غياب دام 16 شهرا عاد ندفيد الى صفوف المنتخب ليتنفس مدربه العجوز كارل بروكنر والملايين من انصار المنتخب الصعداء نظرا لما يمثله ندفيد من ثقل في خط الوسط.

وأدت عودة ندفيد الى صفوف المنتخب الى تحقيق صدمة معنوية إيجابية فنجح المنتخب في الفوز على النرويج 1- صفر ذهابا وايابا ليحجز مقعده بين الكبار في العرس العالمي الذي خرجت منه تشيكيا من الدور الاول. وشارك ندفيد الذي سبق له ان دافع عن الوان سبارتا براغ ولاتسيو الايطالي 3 مرات في كأس الامم الاوروبية حيث حلت بلاده ثانية عام 1996 وخرجت من نصف النهائي عام 2004.
ويعتبر عام 2003 هو أفضل عام فى حياة نيدفيد الكروية، حيث قاد فيه فريقه اليوفنتوس الى لقب الدوري الإيطالي للمرة الثانية على التوالي والـ 27 فى تاريخه الموسم الماضى، كما وصل بالفريق إلى نهائي دوري أبطال أوروبا قبل أن يخسر أمام مواطنه ميلان، بالإضافة إلى قيادته لمنتخب التشيك إلى التأهل مباشرة إلى نهائيات الأمم الأوروبية بعد أن تفوق على المنتخب الهولندي العريق.
وكان نيدفيد أبرز المرشحين للقب أحسن لاعب فى العالم فى استفتاء الاتحاد الدولي (الفيفا) الرسمي لعام 2003، غير أن اختيارات المدربين أجحفت النجم التشيكي حقه وأعطت اللقب للساحر الفرنسى زين الدين زيدان، وهو الأمر الذى أوضح سطوة الإعلام المسلط بشدة على نجوم أوروبا الغربية، فى الوقت الذى كان يستحق فيه نيدفيد اللقب دون جدال بعد أدائه الرائع والممتع خاصة فى مباراة اليوفى مع ريال مدريد فى الدور نصف النهائي لدوري أبطال أوروبا الموسم الماضى.

أما نيدفيد نفسه , فقد قال مرارا إنه لا تهمه الجائزة بقدر ما يهمه أن يؤدى أفضل ما عنده ليفوز فريقه ، و ليحقق حلمه الشخصي بالفوز بدوري أبطال أوروبا، وهو اللقب الذى يأتي عنده فى المرتبة الأولى قبل جائزة أحسن لاعب كرة فى العالم.
ندفيد في سطور
الاسم : بافل ندفيد
ولد في 30 غسطس 1972 في سكالنا " تشيكوسلوفاكيا"
الطول: 75ر1 م ، والوزن : 73 كلجم
الاندية التي لعب لها:
1990-91 : سكودا بيلسن
91-92 : دوكلا براغ
92-96 : سبارتا براغ
96-2001 : لاتسيو الايطالي
2001 وحتى الان : يوفنتوس الايطالي
مبارياته الدولية :
90 مباراة سجل خلالها 18 هدفا
مباراته الدولية الاولى : في 5 يونيو 1994 ضد جمهورية ايرلندا ، 3 / 1
مباراته الدولية الاخيرة : 17 يونيو عام 2006 ضد غانا ، صفر / 2
هدفه الدولي الأول : في 14 يونيو 1996 ضد ايطاليا 2 / 1
هدفه الدولي الاخير: في 30 يونيو 2006 ضد ترينيداد توباجو 3 / صفر. ألقابه:
الدوري التشيكي : 93 و94 و95
كأس تشيكيا: 96
كأس ايطاليا: 98 و2000
بطولةإيطاليا: 2000 و2002 و2003
الكأس السوبر الايطالية: 2002 و2003
كأس الكؤوس الاوروبية: 99
كأس الاتحاد الاوروبي: وصيف بطل 98
كأس دوري ابطال اوروبا: وصيف بطل 2003
الكأس السوبر الاوروبية: 99
بطولة امم اوروبا: وصيف بطل 96، وخرج من الدور الاول عام 2000، لعب 8 مباريات وسجل هدفا واحدا.
حاز على جائزة الكرة الذهبية عام 2003