العبرية
كل ما نشرته «كل العرب» تحت هذا الوسم — صفحة 23.
البديل من العبرية..المدونة التاسعة والثلاثون /بقلم: ب. فاروق مواسي
في المطعم:لن أتحدث هنا عن مأكولات عرفت في العالم بلفظها بلغتها، نحو: الشيشليك، الستيك، السوشي (الياباني)، التشيــبــس، الشنيتسل( الألماني)، شوارما (التركية)، والمكرونة (الإيطالية)، وانتهاء بالبودينغ، فهذه ومثلها لا سبيل لترجمتها بلفظ عرب
أحمد ذباح يشارك رئيس الجامعة العبرية بافتتاح السنة الدراسية الجديدة
عمم مكتب عضو البرلمان عن حزب كاديما أحمد ذباح بيانا على وسائل الإعلام وصلت عنه نسخة الى موقع العرب وصحيفة كل العرب جاء فيه ما يلي:…
المدونة السابعة والثلاثون..البديل من العبرية/بقلم:ب. فاروق مواسي
هناك كلمات مستحدثة – أي ليست من أصول عربية- يظل استعمالها بالعربية لدى البعض طبيعيًا وتلقائيًا مثل (الكَهْرَبـاء)، بينما يعزف عنها البعض الآخر مع أنها مألوفة…
الطلاب العرب بالجامعة العبرية في القدس يواصلون العمل بمشروع "بسمة للأطفال"
باشر الطلاب العرب في جامعة العبرية القدس العمل على "مشروع بسمة للاطفال في عيد الأضحى" استكمالا لسلسلة مشاريع بدأت منذ حوالي 3 سنوات، بعد أن بدأ…
المدونة الرابعة والثلاثون البديل من العبرية/ ب. فاروق مواسي
بدءًا أؤكد ثانية أن الألفاظ البديلة في المدونات لا جديد فيها- في معظمها، فهي في المعاجم، وفي الاستخدام اللغوي في الكتابة، ولكني أعيدها هنا من قبيل…
البديل من العبرية..في زيارة مكتب التأمين/بقلم:فاروق مواسي
في زيارة مكتب التأمين: زيارتنا اليوم هي لمكتب التأمين، وستعجب معي كم يستخدم السائقون والموظفون التعابير العبرية بدءًا من (بيطواح)- בִּיטוּחַ= تأمين، ولا تعجبوا إن استمعتم…
ذباح يزور الجامعة العبرية في القدس من أجل الطلاب العرب
وصل إلى موقع العرب وصحيفة كل العرب بيان صادر عن مكتب عضو البرلمان عن حزب كاديما احمد ذباح، جاء فيه: "قام مؤخرا عضو البرلمان احمد ذباح…
المدونة الحادية والثلاثون..البديل من العبرية / ب. فاروق مواسي
أصدقكم أنني أكاد أيأس من محاولاتي ومدوناتي وأنا أرى شيوع الكلمات العبرية على ألسنة المتحدثين بالعربية، وكأن الناطقين بها يفاخرون بأنهم ذوو شأن أرقى، ومستوى أعلى،…
مؤسسة الاقصى: الآلاف يدنسون حائط البراق عشية رأس السنة العبرية
قالت "مؤسسة الاقصى للوقف والتراث" في بيان عممته الاحد 16/9/2012م أن "الاف الاسرائيليين دنسوا ليلة أمس حائط البراق وساحاته، حيث تجمعوا منذ ساعات الليل المتأخرة الى…
عباس يهنئ نتنياهو ومواطني اسرائيل بمناسبة حلول رأس السنة العبرية
وصل الى موقع وصحيفة كل العرب، بيان صادر عن مكتب رئيس الوزراء الاسرائيلي نتنياهو للإعلام العرب، جاء فيه ما يلي: "اتصل رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس…